لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

be deserving of


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "deserving" معروض أدناه.

انظر أيضًا: be | of
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: deserving, deserve

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
deserving adj(worthy)مستحق، مؤهل
 Congratulations on winning the award; I can think of nobody more deserving.
deserving of [sth] adj + prep(meriting, worthy of)مستحقّ لشيء، مستأهل لشيء
 The author is deserving of all the recognition he has received.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
deserve [sth] vtr(merit)يستحق، يستأهل
 She deserves a pay rise. She has worked really hard.
 إنها تستحق زيادة في راتبها، فقد عملت بكدّ.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
deserve [sth] vtr(merit [sth] bad)يستحق، يستأهل
 He deserves to be yelled at for doing what he did!
deserve [sth/sb] vtr(be worthy of)يستحق شيئًا/شخصًا، يستأهل شيئًا/شخصًا
 My daughter is a wonderful woman. Do you really think you deserve her?
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
deserve | deserving
الإنجليزيةالعربية
get what you deserve v expr(for good actions)يحصل على ما يستحق
 If you follow the rules and obey all guidelines, you will get what you deserve.
get what you deserve v expr(for bad actions)يستحق ما يحدث له
 If you deliberately break the rules and disregard authority, you will get what you deserve.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "be deserving of":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'be deserving of'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!